top of page

Jarmalka iyo Beijing: Xi iyo Merz oo Xoojinaya Iskaashiga Dhaqaale Xilli Canshuuraha Maraykanku Kacsan Yihiin

Booqashadii ugu horraysay ee Ra’iisul Wasaaraha Jarmalka Friedrich Merz ku tago Beijing ayaa ka tarjumaysa isbeddel ballaadhan oo ka socda quwadaha reer Galbeedka, kuwaas oo dib u qiimaynaya xidhiidhkooda Shiinaha si ay ula tacaalaan cadaadiska ganacsi iyo siyaasadeed ee Maraykanka. Berlin, London iyo Ottawa ayaa wada socda xadhig khafiif ah oo u dhexeeya Beijing iyo Washington.

Madaxweynaha Shiinaha Xi Jinping iyo Ra’iisul Wasaaraha Jarmalka Friedrich Merz ayaa muujiyey rabitaankooda ku aaddan xoojinta xidhiidhka dhaqaale ee labada dal, xilli nidaamka ganacsiga caalamku uu wajahayo qalalaase ka dhashay canshuuraha iyo tallaabooyinka ganacsi ee Maraykanku qaaday sannadihii u dambeeyey.


Merz oo booqashadiisii ugu horraysay ku tegay Beijing toddobaadkan ayaa la kulmay Xi, isaga oo hoggaaminayey wafdi ballaadhan oo ganacsato ah, kuwaas oo ay ku jireen madaxda shirkadaha waaweyn ee BMW iyo Volkswagen. Ujeeddada safarka ayaa ahayd dib u dejinta xidhiidhka ganacsi, kor u qaadista iskaashi istaraatiiji ah iyo in la helo jawi ganacsi oo loo arko mid caddaalad u dhow.


image depicting Xi Jinping and Merz shaking hands in china, with trump looming in the background

Shiinaha oo isku soo bandhigaya difaacaha ganacsiga xorta ah

Warbaahinta dawladda Shiinaha ee CCTV ayaa sheegtay in Xi Jinping uu Merz u sheegay in labada dal ay noqdaan “lamaane la isku hallayn karo” oo is taageera, isla markaana ay difaacaan ganacsiga xorta ah. Xi waxa uu carrabka ku adkeeyey in Shiinuhu taageerayo madaxbannaanida Yurub ee istaraatiijiga ah, isaga oo rajaynaya in Midowga Yurub uu Shiinaha kula shaqeeyo jihadaas.


Hadalkaas ayaa imanaya xilli Washington ay ku adkaysanayso siyaasado ganacsi oo adag oo ay ku beegsanayso Shiinaha, kuna riixayso xulafadeeda Yurub in ay qaataan mowqif la mid ah kan Maraykanka.


Jarmalka oo doonaya dheelitirnaan

Merz ayaa kulanka ka dib sheegay in uu Shiinaha ka codsaday in uu saameyntiisa ku adeegsado joojinta dagaalka Ukraine.

“Waxaan ognahay in fariimaha ka yimaadda Beijing si dhab ah looga qaato Moscow, hadal iyo ficilba,” ayuu yidhi.

Si kastaba ha ahaatee, qodobka ugu muhiimsan ee safarkiisu waxa uu ahaa ganacsiga. Jarmalka ayaa Shiinaha u ah saaxiibkiisa ganacsi ee ugu weyn, balse Berlin waxay dareemaysaa cadaadis laba dhinac ah. Dhinac, waxa jira walaac ka jira Midowga Yurub oo ku saabsan badeecooyinka Shiinaha ee qiimahoodu hooseeyo, kuwaas oo mararka qaar la sheego in lagu taageero kab lacageed, isla markaana u soo qulqulaya suuqyada Yurub ka dib markii ay ku adkaatay suuqyada Maraykanka.


Dhinaca kale, Jarmalku ma doonayo in uu sii huriyo xiisadda kala dhexaysa Maraykanka. Tani waxay ka dhigtay Berlin mid ku socota xadhig khafiif ah oo u dhexeeya ilaalinta danaha dhaqaale ee Shiinaha iyo ilaalinta xidhiidhka istaraatiijiga ah ee Washington.


Isbeddel ballaadhan oo ka socda quwadaha reer Galbeedka

Booqashada Merz kuma koobna Jarmalka oo keliya. Boqortooyada Midowday iyo Kanada ayaa iyaguna sameeyey tallaabooyin diblomaasiyadeed oo muujinaya rabitaan ay ku doonayaan in ay la saxeexdaan ama dib u cusboonaysiiyaan heshiisyo la xidhiidha Shiinaha. Tani waxay ka tarjumaysaa xaqiiqo cusub oo caalami ah, halkaas oo quwadaha dhaqaalaha leh ay dib u habaynayaan istaraatiijiyaddooda ku wajahan Beijing si ay uga hortagaan cadaadiska ganacsi ee Maraykanka.


Si kastaba ha ahaatee, dalalkan reer Galbeedka ah ma rabaan in loo arko in ay ka baxayaan safka Washington. Sidaa awgeed, erayada ay adeegsadaan iyo heshiisyada ay saxeexayaan waxa lagu lammaaniyaa hadallo ku saabsan “suuq siman”, “xeerar caddaalad ah” iyo ilaalinta warshadaha gudaha.


Tartanka istaraatiijiga ah ee cusub

Waxa muuqata in Shiinuhu uu ka faa’iidaysanayo fursadda uu siiyay kala duwanaanshaha siyaasadda ganacsi ee Maraykanka iyo xulafadiisa. Beijing waxay isku soo bandhigaysaa lammaane dhaqaale oo deggan, halka Washington ay ku adkaysanayso canshuuro iyo cadaadis ganacsi.


Jarmalka, sida UK iyo Kanada oo kale, waxa uu isku dayayaa in uu dheellitiro danaha dhaqaale ee muddada dheer la dhisay iyo xidhiidhka istaraatiijiga ah ee uu la leeyahay Maraykanka. Natiijada loollankan ayaa saamayn ku yeelan doonta jihada ganacsiga caalamka, awood qaybsiga quwadaha waaweyn iyo qaabka mustaqbalka ee nidaamka dhaqaale ee dunida.


Booqashada Merz ee Beijing waxay sidaas ku noqotay mid ka tarjumaysa isbeddel ka weyn laba dal oo keliya, balse ah bilowga wejigii cusub ee quwadaha reer Galbeedku ay dib ugu qeexayaan xidhiidhkooda Shiinaha xilli cadaadis iyo tartan istaraatiiji ahi sii xoogaysanayaan.

bottom of page